4
Avyiel
7y

Today marks the end of my first week as a full-time employee in this company (been here a month as a part-time before being hired).
I joined as a QA agent, but they put me in localization duty (in addition to QA) about two weeks in. This week, they told me I'd be responsible for the whole translation process, from choosing the tools to implementing them.

On one side, I'm excited as hell to have some responsibility. On the other, afraid I'll fuck it up and wreck my shiny new position.

Any tips on not fucking up you new job? 😅

Comments
  • 0
    @Floydian thanks mate :)

    My main hurdle right now is how to structure feedback. I've been giving mine as bullet points, but I'm not sure how much it actually helps the devs
  • 0
    Devs tend to dismiss testers, especially with stuff that isn't reproducible, or that is "just" awful but works.

    Solution: instill the mantra "the tester is the first customer" within the whole company. Get backup from management on that one - it's easy enough that even they can understand the point.
  • 0
    @Floydian @Fast-Nop thanks for the tips guys :)
Add Comment