Team of developers suggest one of our legacy services is a nightmare to maintain, terrible to develop on top of and is fundamentally wrong in terms of data and application structure.

They are 100% correct and I fully endorse their request to redevelop it.

I'm less enthusiastic that their new version is much worse than the original...