My girlfriend got bitten by a mosquito and kept scratching it.
After I complained about the size of the bite, she said "c'mon it's just a bit, not big enough to be a byte".
When I finished facepalming (it took a while), I realized how proud I am of her.