How do I deal with this;

Edge case hiccup on production, no errors in the available logs(very shallow logging), no access to the production server, issue unreproducable on staging and a manager that want me to fix it AFTER I already said that im kind of sailing blind and can't do much without logs or access, and already looked at it with another dev who also has no idea what is going on