From a junior developer, "who's responsible for making sure I understand the context of the feature when we're looking at the story? Are you going to drive that?"

Um no. YOU are responsible for understanding the information I've pointed you to on multiple occasions. I'm not your mother.