On the one hand I really wish there was a good open-source self-hosted file sharing and collaboration service which made use of modern web technologies to provide most of its features inline as well and not just through APIs consumed by client applications.

On the other hand, I tried writing a WebDAV server once, and I fully empathize with the people who have to deal with this madness.