The analytics guy just sent me updated tracking specs for a web site.

There are two sheets in the file: "Custom Events LATEST" and "Custom Events updated". This is already confusing enough.
One of them has comments like "I'd like this to be amended", but the event specs described are the same as the ones implemented.

I asked him for clarification, turns out he wants the ones marked in black to be updated, the ones that don't have any label saying they don't need to be updated.

This is also a guy who for at least 2 years has been making columns in spreadsheets wider not by just widening them, or merging multiple cells, but by just letting text overflow into other cells.

I do wonder how some people manage to keep a job.