Working on a piece of code, first created in 1994 and has had constant changes and modifications till 2014

I need to take it and turn it into a procedure library and new methods and classes and I have 3 weeks to do it.

Worst off I'm a junior programmer and I only have 9 months experience with the language