My Little Pony, season 1 episode 14, "Suited for Success". Rarity wants to make dresses for her friends, but strives too hard to get it just how they really want it. The project becomes a stressing problem when she tries to make each dress specific to its wearer's taste. Each of her clients has requirements that don't necessarily allign with Rarity's vision, so she has to cope with changing demands and finish them before the Galloping Galla.

Rainbow Dash: I just want my dress to be cool.

Rarity: Do you not like the color?

RD: The color's fine, just make it look cooler.

R: Do you not like the shape?

RD: The shape's fine, just make the whole thing, you know, cooler. It needs to be about 20% cooler.

🎵
All we ever want is indecision.
All we really like is what we know.
[...]
Even if you simply have to fudge it,
make sure it stays within our budget.
🎵

Rarity first makes dresses that she herself loves, but her friends don't, and in the end she makes dresses that her friends love, but she doesn't.

I have sympathy for her.